Beschreibung
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe
Wirkstoffe: Hamamelis-Fluidextrakt, Rosskastaniensamen-Fluidextrakt, Troxerutin, Benzocain, Menthol, Zinkoxid
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen.
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben, bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an.
- Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
- Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.
- Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
- Wenn Sie sich nach 14 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
Diese Packungsbeilage beinhaltet:
- Was ist Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe und wofür wird sie angewendet?
- Was sollten Sie vor der Anwendung von Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe beachten?
- Wie ist Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe anzuwenden?
- Welche Nebenwirkungen sind möglich?
- Wie ist Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe aufzubewahren?
- Inhalt der Packung und weitere Informationen
1. WAS IST Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET?
Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe ist eine Salbe zur äußerlichen Anwendung im Afterbereich. Die pflanzlichen Extrakte aus Rosskastanie und Hamamelis verbessern die Durchblutung und wirken entzündungshemmend. Troxerutin wirkt zusätzlich abdichtend auf die Blutgefäße und ebenfalls entzündungshemmend. Benzocain und Menthol zeigen juckreizstillende und schmerzstillende Wirkung, welche durch den kühlenden Effekt von Menthol noch verstärkt wird. Daher eignet sich Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe zur Behandlung von äußeren Hämorrhoiden mit Juckreiz im Analbereich.
Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe wird angewendet bei Erwachsenen.
Wenn Sie sich nach 14 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe BEACHTEN?
Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe darf nicht angewendet werden,
- wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen die Wirkstoffe oder einen der im Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile des Präparates sind.
- Bei Überempfindlichkeit gegen Parabene ist Kreuzallergie möglich.
- von Kindern unter 12 Jahren. Bei Säuglingen und Kleinkindern unter 2 Jahren Gefahr des Kehlkopfkrampfes.
- bei Patienten mit Bronchialasthma oder anderen Atemwegserkrankungen, die mit einer ausgeprägten Überempfindlichkeit der Atemwege einhergehen. Eine versehentliche Inhalation von Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe kann zu Atemnot führen oder einen Asthmaanfall auslösen.
- Schwangerschaft und Stillzeit.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe darf nicht auf verletzte Haut oder Schleimhäute aufgebracht werden. Bei Zeichen einer Infektion (massive Rötung, Schmerzen oder Eiterung) ist ein Arzt aufzusuchen.
Nach dem Auftragen der Salbe sind die Hände gründlich mit warmen Wasser und Seife zu reinigen.
Kinder und Jugendliche
Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe ist nicht für die Anwendung an Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren bestimmt.
Bei Anwendung von Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe mit anderen Arzneimitteln
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen oder anwenden, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen oder angewendet haben, oder beabsichtigen andere Arzneimittel einzunehmen oder anzuwenden.
Es sind keine Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln bekannt.
Schwangerschaft und Stillzeit
Fragen Sie vor der Anwendung von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Vorsichtshalber soll Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe während der Schwangerschaft und Stillzeit nicht angewendet werden.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Die Reaktionsfähigkeit beim Lenken von Fahrzeugen sowie das Bedienen von Werkzeugen oder Maschinen werden nicht beeinträchtigt.
Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe enthält Stearyl-, Cetyl- und Wollwachsalkohol.
Kann örtlich begrenzte Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen.
3. WIE IST Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe ANZUWENDEN?
Wenden Sie Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben, bzw. genau nach der mit Ihrem Arzt oder Apotheker getroffenen Absprache an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Die empfohlene Dosis beträgt:
Erwachsene ab 18 Jahren:
Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe ist auf der Haut im Afterbereich anzuwenden.
2 — 3 maI täglich, auch nach jedem Stuhlgang, wird ein maximal 1cm langer Salbenstrang dünn auf die Haut im Afterbereich aufgetragen.
Anwendung bei Kindern und Jugendlichen:
Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe ist nicht zur Anwendung an Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren bestimmt.
Dauer der Anwendung:
Wenn Sie sich nach 14 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
Wenn Sie eine größere Menge von Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe angewendet haben, als Sie sollten
entfernen sie die überschüssige Salbe mit einem trockenen Tuch oder Papier.
Wenn Sie die Anwendung von Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe vergessen haben
Wenden Sie nicht die doppelte Dosis an, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen haben.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?
Wie alle Arzneimittel kann auch Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe kann bei Säuglingen und Kleinkindern bis zu 2 Jahren einen Kehlkopfkrampf hervorrufen mit der Folge schwerer Atemstörungen.
Es können sehr selten Überempfindlichkeitsreaktionen der Haut (z.B. Rötung, Brennen, Jucken) oder eine vorübergehende lokale Gefühllosigkeit auftreten.
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem anzeigen:
Bundesamt für Sicherheit im Gesundheitswesen
Traisengasse 5
1200 WIEN
ÖSTERREICH
Fax: + 43 (0) 50 555 36207
Website: http://www.basg.gv.at/
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.
5. WIE IST Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe AUFZUBEWAHREN?
Nicht über 25°C lagern. Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.
Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf Umkarton und Tube angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.
Das Arzneimittel darf nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall entsorgt werden. Fragen Sie
Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigen.
Diese Maßnahme hilft die Umwelt zu schützen.
6. INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN
Was Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe enthält
- Die Wirkstoffe in 100 g sind: Hamamelis-Fluidextrakt 2,0 g, Rosskastanien-Fluidextrakt 3,0 g, Troxerutin 0,2 g, Benzocain 5,0 g, Menthol (razemisch) 0,25 g, Zinkoxid 13,0 g.
- Die sonstigen Bestandteile sind: Weiße Vaseline, Stearylalkohol, Cetylalkohol, Wollwachsalkohole, gereinigtes Wasser.
Wie Apotheker Auer’s Haemorrhoidal-Salbe aussieht und Inhalt der Packung
Gelb-hellbraune Salbe, die nach Menthol riecht, in Aluminiumtube mit Schraubverschluss in einem Umkarton.
Packungsgrößen: 37 g
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller
Registrierungsinhaber und Hersteller:
Landschafts-Apotheke,
Dr. et Mr. Herbert Auer OG,
9010 Klagenfurt, Alter Platz 32
Reg.Nr.: APO-5-00131
Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im Oktober 2018
